静夜思床前明月光中的床到底是啥意思(李白静夜思床前明月光中的床到底是什么意思)

1、床前明月光中的床是井边的栏杆，并不是真的床。

2、全诗是：床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。

3、译文：明亮的月光洒在井上的栏杆上，好像地上泛起了一层白霜。我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。

4、这首诗写的是在寂静的月夜思念家乡的感受。诗的前两句，是写诗人在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉。一个独处他乡的人，白天奔波忙碌，倒还能冲淡离愁，然而一到夜深人静的时候，心头就难免泛起阵阵思念故乡的波澜。

明月 栏杆 泛起 他乡 床前